NGC5101, Philippe BERNHARD