Barnard 252, Nébuleuse sombre du Dauphin dans le Scorpion, Roger Bertuli