NGC 4236, Roger Bertuli