Galaxie de l'aiguille, Castille Pierre-Olivier