Stephan's Quintet, Datalord