messier 51, willioteric