NGC 3631, Josef Büchsenmeister