M31, Galaxie Andromede, Gérard Nonnez