M51 L(HAR)GB, Martin Dufour