Ic 417 & ngc 1931, Chassaigne