M51, sereno