M81 & M82, Jean-François SERIR