plan serré pole sud, Exaxe