RCW 131, NGC 6357  dans le Scorpion, Roger Bertuli