M106, Torben van Hees