M16, Hugues Obolonsky