M51, Joerg Meier