Mi "observatorio", gorke