IC342, Daniele Malleo