NGC 4565 (cropped), Jan Curtis