M51, Simone Carchedi