Voie lactée en diagonale, William Guyot-Lénat