M51, Christopher BRANDL