M51, Robert Elberling