Messier 82 - HST, Fredrik Ödling