M33, chris talpas