Image H_alpha montrant la distribution des nébuleuses dans la galaxie spirale Messier 51, Denis Bergeron