ngc 7023, ralle