M106, Moleculejockey