Messier 51, the Whirlpool Galaxy, Georg N. Nyman