Circumpolaire, Philippe BERNHARD