M51 en participatif, nzv