Version Française (English Version see below) : 
----------------------------------------------------------------------------
La nébuleuse du Lion (SH2-132) se situe dans la constellation de Céphée. Voici une nébuleuse que je rêvais de prendre en photo. Défi difficile sous le ciel de Sain-Quentin-en-Yvelines près de Paris (Bortle 8), tant elle est bien plus faible en luminosité que les autres. Et pourtant, cela a été concluant ! :-) Cette nébuleuse porte bien son nom ! On peut en effet y voir des pattes, une queue, une belle crinière rousse... Il s'agit d'un immense nuage de gaz et poussières, situé à quelques 10.000 années lumières de nous - on le voit donc tel qu'il était il y a 10.000 ans, bien avant que l'homme ne construise des pyramides ! Le gaz est ionisée par les vents stellaires de deux étoiles extrêmement puissantes et actives - des étoiles dites de Wolf-Rayet, très massives et à la durée de vie courte, où se déroulent certains des phénomènes les plus extrêmes de l'univers, et qui terminent leur vie en d'énormes explosions supernova. La couleur rouge indique une zone à dominante de gaz hydrogène, alors que le bleu révèle plutôt de l'oxygène. Il y a peu de temps encore ce nuage était le siège de créations d'étoiles - une pépinière, comme beaucoup de nébuleuses - mais on pense que le processus est désormais terminé. 

On peut voir sur cette photo, deux petites nébuleuses planétaires : Abell 79, en bas à gauche et PN G101.5-006, au centre du quart bas-droit de la photo. Abell 79 est située à 11 360 années-lumière de la Terre et le résultat de la fin d’une étoile semblable au Soleil, voire de deux : une naine blanche que l’on peut voir en son centre et une étoile chaude invisible, compagnonne de la naine blanche et qui est probablement à l’origine des émissions ionisées de la nébuleuse planétaire. La nébuleuse planétaire PN G101.5-006 a été découverte et cataloguée en 2014 dans le cadre du programme IPHAS (The Int Photometric Hα Survey) réalisé avec le télescope Isaac NEWTON à la Palma.  


English Version :
---------------------------
The Leo Nebula (SH2-132) is located in the constellation Cepheus. Here is a nebula that I dreamed of taking a picture of. Difficult challenge under the sky of Sain-Quentin-en-Yvelines near Paris (Bortle 8), as it is much weaker in light than the others. And yet, it worked! :-) This nebula is aptly named! We can indeed see legs, a tail, a beautiful red mane... It is an immense cloud of gas and dust, located some 10,000 light years from us - we therefore see it as it was 10,000 years ago, long before man built the pyramids! The gas is ionized by stellar winds from two extremely powerful and active stars - so-called very massive, short-lived Wolf-Rayet stars, where some of the most extreme phenomena in the universe take place, and which end their lives in huge supernova explosions. The red color indicates an area dominated by hydrogen gas, while the blue reveals more oxygen. Until recently this cloud was the site of star creation - a nursery, like many nebulae - but the process is now believed to be complete.

We can see in this photo, two small planetary nebulae: Abell 79, at the bottom left and PN G101.5-006, in the center of the bottom-right quarter of the photo. Abell 79 is located 11,360 light-years from Earth and is the result of the end of one or possibly two Sun-like stars: a white dwarf that can be seen at its center and an invisible hot companion star. of the white dwarf and which is probably at the origin of the ionized emissions of the planetary nebula. The planetary nebula PN G101.5-006 was discovered and cataloged in 2014 as part of the IPHAS program (The Int Photometric Hα Survey) carried out with the Isaac NEWTON telescope at La Palma.