La nebulosa denominata Zampa di Gatto o Gum64 (NGC6334) si trova nella costellazione dello Scorpione e precisamente nella zona della coda vicino alle stelle Shaula e Lesath (che rappresentano il pungiglione dell'aracnide).

La difficoltà nel fotografare questo oggetto DS per le mie latitudini (intorno ai 38°N) è dovuta alla sua esigua altezza sopra l'orizzonte (al meridiano intorno a +16°). A queste altezze l'inquinamento luminoso inizia ad essere predominante soprattutto se il cielo non è molto trasparente.

Quella serata non era con tasparenza eccezionale ma da troppi anni aspettavo di fotografare la nebulosa, quindi ho deciso di provarci anche per capire che influenza avesse l'inquinamento luminoso.

l'integrazione di 1h e 20min è veramente misera, ma il declinare della nebulosa rendeva il fondo cielo nei frame veramente esagerato 12.4 (DSS).

Qui potete vedere un frame.cr2 semplicemente ridotto e convertito in JPG drive.google.com/file/d/0B5s2pwV7BlYQRGZISWdNLTlTZ1E/view...

Ovviamente nell'immagine combinata il gradiente, dovuto all'inquinamento lumnoso, ha cancellato parte del segnale e la poca integrazione non mi hanno permesso molto. Ci ho provato.

__________

The nebula known as the Cat Paw or Gum64 (NGC6334) is located in the constellation Scorpio and precisely in the tail zone near the stars Shaula and Lesath (representing the sting of the aracnide).

The difficulty in photographing this DS object for my latitudes (around 38 ° N) is due to its small height above the horizon (at the meridian around + 16 °). At these heights, light pollution begins to be predominant especially if the sky is not very transparent.

That evening was not exceptionally clear, but for too many years I was expecting to photograph the nebula, so I decided to try to understand that the influence had light pollution.

Here you can see a frame.cr2 simply reduced and converted to JPG drive.google.com/file/d/0B5s2pwV7BlYQRGZISWdNLTlTZ1E/view...

the integration of 1h and 20min is truly miserable, but the gradual decline of the nebula made the sky background in really exaggerated frame 12.4 (DSS).

Obviously in the combined image, the gradient created by the light pollution cleared part of the signal and the little integration did not allow me much. I tried.

__________

Optic: Rifrattore APO Scopos TL805 80mm/f7 + WO 0.8X

Camera: Canon EOS 550D (Rebel T2i) mod. Baader BCF

Mount: Sky Watcher HEQ5 Synscan

Seeing: 3 (scala Antoniadi inversa)

16x300s 1600iso / 21 dark /21 flat / 21 bias

Date: 27/07/2017

Integration: 1h 20min

Temperature: 12°C (media)

Temperature sensor: 22°C (media)

Location: monti Nebrodi (Sicily-Italy) 1550m slm

Elaborazione DSS + PSCS3.